5º Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010
8-10 Octubre 2010(Epílogo: 11-12 Octubre 2010)
El Festival 2010 en imágenes:
- Todas las fotos del Jueves 7 (Previa)
- Todas las fotos del Viernes 8
- Todas las fotos del Sábado 9
- Todas las fotos del Domingo 10
- Todas las fotos del Lunes 11
- Todas las fotos del Martes 12
| ||
Asociación Fábrica de Ocio (Córdoba)
¡Nos jugamos!
se celebrará en Octubre de 2010 en el Palacio de la Merced (sede de la Excma. Diputación de Córdoba). Palacio de la Merced (Diputación de Córdoba) Acera Guerrita, s/n (Plaza de Colón) 14071 - Córdoba |
El Palacio de la MercedTiene su origen en un convento edificado en el siglo XIII. Su actual aspecto barroco se debe a reformas de los siglos XVI y XVII. Este aspecto se ha respetado en posteriores reformas y ampliaciones. Destacan su fachada de relieves falsos, el claustro de mármoles aporticado, o el Patio Blanco. El magnífico reloj de Sol situado en uno de sus laterales (c/ Reyes Católicos) se construyó en la última gran reforma del edificio en los años 1960s (indica la hora solar; pero también la fecha del día, el mes, la fase zodiacal del Sol, la estación del año y la hora de los relojes convencionales). Destinado a hospicio a principios del siglo XIX, actualmente el Palacio de la Merced es la sede de la Excma. Diputación Provincial de Córdoba.Fachada.
Reloj de Sol.
Claustro Patio Barroco.
- Estancia: del Viernes 8 al Martes 12 de Octubre de 2010.
- Precio único: 20 € (Por las 4 noches en total)
- El precio es por persona.
- El coste es único e independiente del número de noches que se desee ocupar el Albergue.
- El Festival Internacional de Juegos de Córdoba no tiene ánimo de lucro y este coste se dedica enteramente a gastos de gestión y organización.
El Albergue es un lugar de descanso. Allí se acude exclusivamente a descansar y dormir, sin crear molestias a otras personas que estarán también alojadas. El Albergue NO es un lugar de juegos - el Festival se desarrolla exclusivamente en el Palacio de la Merced.
- Si estás interesad@, ponte en contacto lo antes posible con la organización del Festival en:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
- Indica los nombres y apellidos y los números de DNIs de todas las personas que forman tu grupo.
- Indica un teléfono móvil de contacto.
- Indica la matrícula de los coches que vayáis a utilizar para el desplazamiento al Albergue.
- Indica las noches que deseáis permanecer en el albergue para asistir al Festival 2010.
- A continuación recibirás un e-mail informándote sobre la cuenta bancaria done deberás efectuar el ingreso del dinero, en un pago único correspondiente a tu grupo.
- En ese mensaje, recibirás por escrito las normas de funcionamiento y convivencia en el Albergue para las personas asistentes al 5º Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010. La aceptación y respeto de estas normas son obligatorios. Al formalizar la reserva se están aceptando estas normas y asegurando su cumplimiento. Su infringimiento supone la expulsión del Albergue sin derecho a compensación alguna.
- El siguiente paso es efectuar el pago. La reserva de plazas no se considera asegurada hasta que se constate la realización del pago.
- Una vez constatado el pago, recibirás por e-mail la confirmación de la reserva.
- En el Concepto del ingreso o transferencia, debes indicar el nombre de la persona que lo realiza (que puede representar a un grupo de varias personas).
- No hay derecho a devolución en caso de cancelación de la reserva.
- También te proporcionaremos entonces los datos de contacto de la persona representante de la organización del Festival en el Albergue. Es a quien deberás dirigirte a tu llegada a Córdoba y ante cualquier duda. Esta persona te indicará cuál es tu habitación.
- Habitaciones comunes (6/8 personas) con baño completo.
- No es posible efectuar cambios de habitación una vez asignada (Dentro de lo posible, las personas que formen un grupo que efectúe una reserva conjuntamente, estarán juntas en la misma habitación).
- El Albergue debe abandonarse definitivamente la mañana del Martes 12 de Octubre.
Infomación sobre el Albergue:
El Albergue Centro de Iniciativas de Cerro Muriano se encuentra a unos 15 minutos de Córdoba, por la carretera N-432 Córdoba-Badajoz (Esa carretera se toma directamente desde el Palacio de la Merced, sede principal del Festival, a través de las avenida de las Ollerias y avenida Agrupación de Cordoba en sentido CO-31 ó Badajoz ó N-432).
Dirección: C/ Camino Parque s/n, 14350 - Cerro Muriano (Córdoba)
Cómo llegar: Plano
Teléfono: 957 350 719
Hay autobuses hasta allí, pero dado su horario restringido por la noche, si se quiere pernoctar en el Albergue es indispensable disponer de vehículo propio para desplazarse hasta allí.
¡Nos jugamos!
Dirk Henn, autor alemán de juegos de primer nivel, será el invitado estrella en el Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010. Dirk Henn nació en 1960 en Bendorf, al oeste de Alemania. Con estudios en Informática y Matemáticas, pronto comenzó su afición a jugar. Publicó sus primeros juegos bajo la marca db Spiele, fabricando a mano artesanalmente hasta las propias cajas de los juegos. Desde 1992 y hasta 2003, Dirk publica bajo este sello juegos de mesa de muy diferentes tipos. Aunque alguno de sus juegos también aparece esporádicamente en otras marcas, a partir de 1997 Dirk comienza a trabajar en estrecha colaboración con la compañía alemana Queen Games. Además de publicar nuevos juegos, sus antiguos diseños de db Spiele son reeditados en versiones mucho más bonitas y cuidadas en Queen. En 1997, el juego Showmanager recibe su primera inclusión en la ista de juegos recomendados del Spiel des Jahres, el premio más importante del mundo de los juegos, repitiendo con el juego Metro en 2000, con Atlantic Star en 2002, y con posterioridad con Los Jardines de la Alhambra en 2005 y con Tombouctou en 2006. Su juego Alhambra gana el premio Spiel des Jahres 2003, convirtiéndose en un éxito internacional, ganando sucesivos premios en países de todo el mundo, y creando toda una serie de juegos y extensiones con la temática de la ciudad palaciega andaluza. Es una línea de juegos que continúa viva y de la que Queen Games sigue publicando novedades. En 2008 se lanzó la edición especial de Alhambra para celebrar el quinto aniversario del juego y en 2009 la secuela Granada. En España, el juego Alhambra fue Finalista JdA 2005 al Juego de mesa del Año, hecho que se ha repetido con Tombouctou, Finalista JdA 2006. Gracias a la empresa Mercurio, casi todos sus juegos de la casa Queen están a la venta en España: Alhambra y sus 5 expansiones, Metro, Los Jardines de la Alhambra, Alhambra: Juego de Dados, Tombouctou, Shogun, Eketorp, Colonia, Granada, Cable Car... Y más juegos que estarán por venir. Precisamene gracias a Mercurio y a Queen Games, algunos de estos juegos fueron presentados en el Festival de Córdoba, anticipándose en un par de semanas al lanzamiento mundial de los juegos en la Feria de Essen (Alemania): Shogun (2006), Colonia (2009) y Granada (2009). Viendo sus juegos, ahora podrás identificar cada uno de los detalles-homenajes del cartel del Festival 2010: Dirk junto a su mujer Barbara, colaboradora en las labores creativas y editoriales, visitan el 5º Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010 como invitados especiales. ¡Conoce sus juegos y participa en las actividades sobre ellos! Nos enseñaran algunas de sus próximas creaciones todavía como prototipos, y nos presentarán el nuevo juego Alhambra: El juego de cartas, unas semanas antes de su lanzamiento comercial en la Feria de Essen 2010.
Próximamente: Dirk Henn, la entrevista.
¡Nos jugamos!
Philippe Leurquin se presenta como un viajero incansable, ya sea conduciendo un gran camión o por cualquier otro medio. Ha pasado buena parte de su vida en Africa, donde adquirió su pasión por los juegos de mesa y todos los pequeños trucos que se pueden encontrar en sus creaciones. De su juventud mochilera alrededor del mundo conserva un particular gusto por los juegos de cartas, ligeros y fáciles de explicar para poder montar en un momento una partida de buen ambiente entre amigos. Y las horas de sueño en camión hacen que las mecánicas de sus juegos funcionen con un suave ronroneo de motor... Philippe nació en el Sahara en 1959 durante la Guerra de Argelia (1954-1962), pasando todas su infancia en África. Estudió periodismo pero acabó trabajando como conductor profesional de camión durante 25 años, recorriendo Oriente Medio, África del Norte, Europa y Rusia. Durante todos estos años ha conocido y jugado con mucha gente de diferentes orígenes, y ha aprendido los sentimientos comunes que aportan los juegos. Su primer juego fue Gobi,que probó en áreas de descanso con camioneros turcos, búlgaros y serbios - ¡A quieenes gustó el juego! En 2005 su juego Gobi fue publicado comercialmente, creando para ello la marca Callao Games. Los dibujos de Gobi son del artista Pike. Gobi ha sido publicado en países como Indida, donde ha alcanzado un éxito notable.
En 2010 Philippe ha publicado su segundo juego: Globall, también bajo la denominación de Callao Games. Se trata de un juego con temática de fútbol, rápido y original con su manera de poner y quitar cartas constantemente de la mesa.Incluye reglas en varios idiomas, incluyendo castellano. Tras conocer en el Festival Avalanche de Jeux 2010 a Pol Cors, editor de la marca Homoludicus con sede en Granollers, el juego Globall será distribuido en España por esa compañía: Globall de Philippe Leurquin ¡No hace falta saber de futbol para disfrutar de "GloBall"! 2-8 personas, 8+ años
Philippe Leurquin estará presente en el 5º Festiva lInternacional de Juegos Córdoba 2010, con un stand de Callao Games en el que demostrará sus juegos Gobi y Globall. Acércate a conocer a Philippe y a jugar a sus juegos - una de las atracciones sin duda más divertidas del Festival 2010. ¡Nos jugamos! |
En 2010, Stefan vuelve al Festival de Córdoba - muy mal no debió pasarlo aquí el año pasado...
Además de algunos juegos creados en solitario, como pareja creativa junto su amigo Michael Rieneck son responsables entre otros juegos de Los Pilares de laTierra, premio JdA 2007 en España (publicado por Devir), y de su secuela Un mundo sin fin (publicado por Devir - Finalista JdA 2010).
Para conocer algo más de Stefan Stalder, te remitimos a la entrevista que hicimos el pasado año 2009.
El Tribunal del Premio JdA al Juego de mesa del Año en España, ha nombrado sede permanente para el fallo del premio el Festival Internacional de Juegos de Córdoba desde 2009.
El premio JdA al Juego del Año surge como una iniciativa que permita alcanzar mayor notoriedad y reconocimiento social a los juegos de mesa en España y apoyar las iniciativas más interesantes lanzadas en este campo. Toma como ejemplo los otros premios que se otorgan desde hace años en países como Alemania, Francia y otros. Para ello, un comité de expertos "Jurados de Selección", compuesto por personas representantes de los jugadores y critica de todo el estado, elige entre la lista de juegos candidatos los finalistas al premio de cada edición. Posteriormente un "Jurado Final" se reúne para evaluar los 5 juegos finalistas, los más votados por el Jurado de Selección y elegir el ganador.Desde este año con la edición del JdA 2009, el premio busca un lugar y fecha estables para su fallo; a mediados de Octubre en el Festival Internacional de Juegos de Córdoba.Buenos juegos, buena suerte a todos.
Tribunal JdA
- Fauna, de Friedemann Friese (Homoludicus)
- Fresco, de Marco Ruskowski & Marcel Süßelbeck (Queen Games / Mercurio)
- Identik, de William P. Jacobson & Amanda A. Kohout (Asmodée Ibérica)
- Pony Express, de Bruno Faidutti & Antoine Bauza (Fun Forge)
- Ritmo y Bola, de Gabriel Ecoutin (Asmodée Ibérica)
- The Adventurers: El Templo de Chac, de Frédéric Henry & Guillaume Blossier (Edge)
- Tinners' Trail, de Martin Wallace (El Viejo Tercio)
- Un mundo sin fin, de Michael Rieneck & Stefan Stadler (Devir)
5º Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010
Sábado 9 de Octubre, 11:00
Ceremonia de premios (Salón de Actos):
- Premio Trayectoria Lúdica- III Premio Internacional de Fotografía- Premio Jugamos Tod@s al autor de juegos español de 2009-2010- Premio JT@-net a la labor en pro de los juegos de mesa en Internet- Fallo del Premio JdA 2010 al Juego de mesa del Año en España.
Fauna de Friedemann Friese es el JdA 2010, premio al Juego de mesa del Año en España.
- Fauna, de Friedemann Friese (Homoludicus)
¿Sabías que la jirafa puede llegar a medir más de 5 metros de altura y que el yacaré negro pesa unos 60 kilos? ¿Y sabrías decir cuánto mide la cola de un oso polar o dónde vive el botón de oro?
En FAUNA los jugadores tendrán que vérselas con éstas y muchas más preguntas. Aunque, a decir verdad, nadie puede saberlo todo acerca de 360 animales que van por tierra, mar o aire. Así que también se conceden puntos si las respuestas son lo suficientemente aproximadas. Pero cuidado: ¡si arriesgas demasiado, puede que al final te quedes sin fichas!
Incluye un libro de 72 páginas con curiosidades de los animales.
Ilustraciones de Alexander Jung, Volker Maas & Peter Braun.
2-5 personas, 10+ años
30-45 minutos
P.V.P.: 40'00 €
|
Fallo del III Premio Internacional de Fotografía Lúdica:
La fotografía "Enchufe" de Luis Solana Lumbreras, con un juego fotográfico a través de una elegante composición con fichas de Dominó, ha resultado ganadora del III Premio Internacional de Fotografía Lúdica, fallado en el Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010.
La obra trata de ser una visión con sentido interpretativo sobre las piezas de dominó, jugando con ellas en la creación de la composición fotográfica. En el caso de esta tratando las fichas a modo de muro, convirtiendo una de ellas en un enchufe.
Una docena de imágenes seleccionadas por la organización del Festival Internacional de Juegos han estado expuestas en el Palacio de la Merced de Córdoba del 8 al 12 de Octubre. El premio está dotado con 500 €, con 150 € en juegos de mesa están patrocinados por la tienda on-line masqueoca.com.
El jurado que eligió la foto ganadora, ha estado compuesto por:
- Dirk Henn (autor de juegos)
- Barbara Henn (desarrolladora de juegos)
- Stefan Stadler (autor de juegos y editor de Kosmos)
- María Victoria Huget (Diputación de Córdoba)
- Jesús Torres Castro (Tribunal JdA)
- Nacho Espino (Jugamos Tod@s)
Además del primer premio, los dos accesits (50 € en juegos en masqueoca.com) han sido para:
L’escalier hanté dans un quartier de Paris - by Remi Arbeau.
Undercurrents - Brian Mayer
Y el resto de fotos finalistas:
Jugando a cartas - Jordi Cohen(Esta persona ha sido además la afortunada del premio de 50 € en masqueocapor sorteo entre todas las participantes)
III Premio Internacional de Fotografía Lúdica 2010
BASES:
ORGANIZACIÓN
El 3er. concurso internacional de fotografía lúdica 2010 está organizado por la asociación cultural cordobesa Jugamos Tod@s, con la colaboración de masqueoca.com, en el marco de las actividades del Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010,
PARTICIPANTES
Podrá participar en el presente concurso cualquier persona física o jurídica de cualquier país del mundo.
Quedan excluidas personas pertenecientes a Jugamos Tod@s o relacionadas con la organización del Festival Internacional de Juegos de Córdoba.
TEMA
La temática de las fotografías es el juego o el acto de jugar en cualquiera de sus expresiones. Las fotos pueden mostrar cualquier aspecto de la diversión lúdica: juegos de cualquier tipo, personas jugando, juegos del mundo, juegos clásicos o modernos, detalle de componentes, montajes, fichas, cartas o tableros y en general cualquier manifestación de los juegos o de lo que supone jugar.
Las fotografías deberán ser completamente originales e inéditas. Caso de haber sido publicadas a modo particular (no en concurso) en Internet, deben haberlo sido con fecha posterior al 1 de Octubre de 2009.
TÉCNICAS
Todas, incluida la fotografía digital, pudiendo presentarse en blanco-y-negro o color.
PRESENTACIÓN
El número máximo de fotos por persona será de cinco.
Cada fotografía irá acompañada de la siguiente información:
- Título de la fotografía.
- Breve descripción de la misma.
- Lugar de realización de la imagen.
- Nombre completo de la persona autora
- Dirección – Código postal – Ciudad – País
- Teléfono
Las fotografías se podrán presentar físicamente (1) o por correo electrónico (2):
1) Por correo postal
- En papel, sin montar y con un tamaño mínimo de 20x30 cm.
- En soporte informático (CD, etc.) en formato estándar de imagen: JPG o RAW, con una resolución mínima de 300 dpi, un mínimo de 1024x768 píxeles, y un tamaño máximo de 10 Mb.
Dirección: III Premio Inernacional de Fotografía Lúdica 2010
Asociación Cultural Jugamos Tod@s
Pintor Rafael Romero de Torres, 5, 2-B
14010 - Córdoba2) Por correo electrónico
e-mail a: \n Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
En cada mensaje sólo podrá ir una fotografía como archivo adjunto, en formato estándar de imagen: JPG o RAW, con una resolución mínima de 300 dpi, un mínimo de 1024x768 píxeles y un tamaño máximo de 10 Mb.
PLAZO DE PRESENTACIÓN
El plazo de presentación será desde la publicación de las bases hasta el día 30 de Septiembre de 2010.
JURADO
Una primera fase de selección será llevada a cabo por la organización del concurso. Las fotos finalistas, en un mínimo de 10, serán las que formen parte de una exposición durante el Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010 y las que serán valoradas por el jurado.
El jurado estará compuesto por personas de la asociación cultural Jugamos Tod@s, representantes y personalidades de las entidades colaboradoras del Festival Internacional de Juegos de Mesa de Córdoba, autores internacionales de juegos de mesa invitados, profesionalesde la fotografía y otras personas de especial relevancia, siendo su fallo inapelable.
La composición definitiva del jurado se hará pública con el fallo del mismo.
EXPOSICIÓN
Las fotografías seleccionadas de entre las participantes permanecerán expuestas durante el Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010, pudiéndose celebrar con posterioridad nuevas exposiciones de las mismas.
Una exposición virtual será también accesible en la página web del Festival.
DIPLOMA
Todas las personas con participantes con fotos seleccionadas recibirán un diploma acreditativo en formato electrónico.
PREMIOS
Se establecen los siguientes premios:
- Primer premio: Diploma y 500 €: 350 € + 150 € en juegos en www.masqueoca.com.
El jurado se reserva la posibilidad de conceder 2 accesits al premio, que estarán dotados con 50 € para compra de juegos en www.masqueoca.com.
Además habrá un premio especial en juegos de mesa (50 € para compra de juegos en www.masqueoca.com) que se sorteará entre todas las personas participantes.
El importe de los premios será neto, descontándose del mismo los gastos de transferencia así como las posibles retenciones fiscales establecidas por ley.FALLO
El fallo inapelable del jurado se hará público en Octubre de 2010 (fecha exacta por determinar), durante el Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010. Se le dará publicidad a través de nota de prensa, la web del Festival, medios especializados, etc. Se informará directamente a las personas ganadoras.
Las fotografías finalistas o premiadas pasarán a ser de propiedad compartida de su autor, de masqueoca.com y del Festival Internacional de Juegos de Córdoba. Podrán ser usadas y reproducidas para fines relacionados con el mismo.
CLÁUSULA FINAL
La participación en este concurso supone la plena aceptación de estas bases y al arbitraje de la organización en caso de conflicto.
OrganisationThe III International Gaming Photo Award 2010 is being organised by the cultural association Jugamos Tod@s as part of the activities of the International Games Festival Cordoba 2010, and partially patrocined by masqueoca.com.
Participants
Any citizen or entity in any country in the world may participate in this contest.
Topic
The theme of the photographs is games or the act of playing in any of its manifestations. The photos may show any aspect of recreational activity: games of any kind, people playing, games of the world, modern or classic boardgames, details of game components, set-ups and generally any display of games or play.
The photographs must be original and unpublished, or showed on Internet later than October 1st 2009.
Technique
All, including digital photography, in black and white or color.
Presentation
The maximum number of photos per person is five.
Each photograph must be accompanied by the following information:The photographs may be entered either physically (1) or via e-mail (2).
- The title of the photo.
- Short description
- Full name of the photographer
- Address – Postcode/Zip - City - Country
- Telephone number
- E-mail address
1) By post
- On paper, unframed and with a minimum size of 20x30 cm.
- On CD or DVD (standard image formats: JPG, RAW), with a minimum resolution 300 dpi, 1024x768 pixels minimum, and a maximum size of 10 MB.Address:
III INTERNATIONAL GAMING PHOTO AWARD 2010Asociación Cultural Jugamos Tod@sPintor Rafael Romero de Torres, 5, 2-B
14010 - Cordoba
2) By email
E-mail: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Each e-mail must only have one photograph attached (standard image formats: JPG, TIF, BMP, GIF, etc..). With a minimum resolution 300 dpi, 1024x768 pixels minimum, and a maximum size of 10 MBTime Limit
Photos may be submitted from the publication date of these rules until 30th September 2010.JudgingA first phase of selection will be carried out by the competition organisers. The finalists’ photos, a minimum of 10, will form part of an exhibition in the International Game Festival Cordoba 2010. The photos will then be judged by a judging panel consisting of people from the cultural games association Jugamos Tod@s, persons and representatives sponsoring the International Game Festival Cordoba 2010, guest international board game designers and other persons of special significance; their judgement is final. The persons making up the definitive judging panel will be published along with their final decision.ExhibitionThe photographs selected from the participants will remain exhibited during the International Games Festival Cordoba 2010. A virtual exhibition will also be accessible on the Festival website.
Certificates
All participants with photos selected for the exhibition will receive a electronic certificate.
Prizes
The following prizes are established:
First prize: certificate & 500 € (350 € + 150 € for games at www.masqueoca.com)
The judging panel reserves the right to award consolation prizes: 2 prizes of 50 € to buy games at www.masqueoca.com.
One more special award will be chosen by lot between all the participant people, to win boardgames.
Payment of prizes shall be made net after deduction of possible transfer fees and taxes established by law.
JudgingThe final judgement of the panel will be announced on October 2010, during the International Games Festival Cordoba 2010. This will be published in a press release, on the festival website, specific mediums, etc.. Winning persons will be informed directly.The finalist or award-winning photographs will have shared ownership by both the author, masqueoca.com and the International Games Festival of Cordoba. They may be reproduced and used for connected purposes.
Final ClauseParticipation in this competition implies full acceptance of these rules and judging in case of conflict.
Organization
L´Association Culturelle Jugamos Tod@s convoque le II concours International de Photographie Ludique 2010 dans le cadre des activités du Festival International des Jeux Córdoba 2010, et un autre sponsor: masqueoca.com.
Participants
Toute personne physique ou juridique de n´importe quel pays du monde.
Sujet
Le sujet des photographies tournera autour des jeux et de l´activité ludique dans quelconque de ses aspects.
Les photographies pourront aborder n´importe quel aspect du divertissement ludique, c´est à dire: des jeux de tout type, les participants aux jeux, des jeux provenant de différentes régions du monde, des jeux classiques ou modernes, les composants des jeux en détail, des photo-montages et en général toute expression concernant les jeux ou l´activité ludique.
Les photographies doivent être originales et inédites, ou bien publiées en Internat à manière particulière après le 1er Octobre 2009.
Techniques
Toutes les techniques, la photographie digitale incluse, sont admissibles, de même en couleur qu´en noir et blanc.
Presentation
Chaque auteur pourra présenter un maximum de cinq photographies.
Chaque photographie s´accompagnera de l´information suivante:
- Titre de l´oeuvre.
- Description
- Nom et prénom de l´auteur.
- Adresse complète de l´auteur.
- Número de téléphone.
- E-mail.
Les photographies pourront s´envoyer par courrier postal ou bien par e-mail.
1) Par courrier postal.
- Photographies en papier, sans montage et avec un format-photo de 20x30 minimum.
- Photographies en support informatique, CD, DVD, etc. (formats standards: JPG, RAW), d´une résolution de 300 Dpi minimum, 1024x768 pixels minimum, et d´une taille de 10 Mb maximum.
Adresse d´envoi:III Premio de Fotografía Lúdica 2010
Asociación Cultural Jugamos Tod@s
Pintor Rafael Romero de Torres nº 5 – 2ºB
14010 Córdoba - España
2) Par e-mail.
E-mail d´envoi: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Chaque message ne contiendra qu´une seule photographie (formats standards: JPG, RAW), d´une résolution de 300 Dpi minimum, 1024x768 pixels minimum, et d´une taille de 10 Mb maximum.
Date de Présentation
Dès la publication des règles du concours jusqu´au 30 septembre 2010.
Jury
L´organisation du concours se chargera de réaliser la première phase de sélection.
Les photographies déclarées finalistes, 10 au minimum, seront esposées pendant la célébration du Festival International des Jeux Córdoba 2010 et evaluées par le jury.
Les membres de l´Association Culturelle JugamosTod@s, les représentants des organismes et des sociétés responsables du patronage du Festival, les auteurs internationaux de jeux de plateau invités au Festival et d´autres personnalités du secteur feront partie du jury.
La décision du jury ne pourra pas être appelée.
Exposition
Les photographies sélectionnées parmi les concurrentes seront exposées pendant la célébration du Festival International des Jeux Córdoba 2010.
Ces photographies seront aussi objet d´une exposition virtuelle dans la web du Festival.
Diplôme
Les auteurs des photographies sélectionnées par le jury recevront un diplôme électronique acréditatif de leur participation.
Prix
Les prix seront comme il suit:
- Premier prix de diplôme et 500 € (350 € + 150 € jeux @ masqueoca.com).
Ce prix ne restera pas vacant.
- Des accessits que le jury se réserve la possibilité de concéder: 2 prix de 50 € jeux (masqueoca.com).
- Spécial prix: jeux! - loterie entre tout les participants.
Le montant des prix sera net. Les frais de virement seront décomptés et aussi les possibles retentions fiscales légalement établies.Décision
La décision du jury sera publiée en octobre 2010 lors de la célébration du Festival International des Jeux Córdoba 2010 et elle se divulguera dans la presse, dans la web du Festival, dans les milieux spécialisés, etc.
Les gagnants seront informés directement.
Le Festival International des Jeux de Córdoba, et masqueoca.com, deviendra copropiétaires des photographies finalistes et de celles primées. L´organisation pourra donc les utiliser dans toutes les activités propres de sa finalité.
Clause Finale
La participation à ce concours implique l´acceptation des présentes règles et de l´arbitrage de l´organisation en cas de conflit.
Organizzazione
Il II International Gaming Photo Award 2010 viene organizzato dall'associazione culturale Jugamos Tod@s come parte delle attività dell'International Games Festival Cordoba 2010 ed è patrocinato da masqueoca.com.
Partecipanti
Tutti i cittadini o le entità di qualunque nazione del mondo possono partecipare a questa competizione.
Argomento:
Il tema delle fotografie è il gioco e l'atto del giocare in ogni sua manifestazione. Le foto possono rappresentare ogni aspetto dell'attività ricreativa: giochi di qualsiasi tipo, persone che giocano, giochi del mondo, giochi da tavolo moderni o classici, dettagli dei componenti ei giochi, preparazioni e in generale qualunque manifestazione del gioco o del giocare.
Le fotografie devono essere originali e inedite. Se sono stati pubblicati online amode particolare, avrebbe dovuto essere data dopo 1 ottobre 2009.
Tecniche:Tutte, compresa la fotografia digitale, a colori o in bianco e nero.
Presentazione:
Il numero massimo di fotografie per partecipante è cinque.
Ogni fotografia deve essere accompagnata dalle seguenti informazioni:- Titolo della fotoLe fotografie possono essere consegnate sia fisicamente(1) che via email(2).
- Breve descrizione
- Nome completo del fotografo
- Indirizzo - codice di avviamento postale - città - Nazione
- Numero di telefono
- Indirizzo email1) Per posta- Su carta, senza cornice e con una dimensione minima di 20x30 cm
- su cd o dvd (formati standard delle imamgini: JPG, RAW), con una risoluzione minima di 300 dpi, 1024*768 pixel minimo e una dimensione massima di 10 MB.Indirizzo a cui inviare:III INTERNATIONAL GAMING PHOTO AWARD 2010
Asociación Cultural Jugamos Tod@s
Pintor Rafael Romero de Torres, 5, 2-B
14010 - Cordoba2) Per email
indirizzo email: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Ogni email deve contenere solo una fotografia come allegato ( fomati standard delle imamgini: JPG, TIF, BMP, GIF, etc..). Con una risoluzione minima di 300 dpi, 1024*768 pixel minimo e una dimensione massima di 10 MB.Termine del periodo di partecipazione
Le fotografie possono essere presentate dalla data di pubblicazione di questo regolamento al
30 Settembre 2010.GiuriaUna prima selezione sarà condotta dagli organizzatori della competizione. Le foto finaliste, un minimo di 10, faranno parte di un'esibizione all'interno dell'International Game Festival Cordoba 2010. Le foto saranno poi giudicate da una giuria composta da membri ell'associazione culturale Jugamos Tod@s, persone e sponsor rappresentativi dell'International Game Festival Cordoba 2010, autori di giochi internazionali ospiti della manifestazione e altre personalità importanti; il loro è il giudizio finale. I nomi dei membri che comporranno la giuria definitiva saranno pubblicati assieme alle loro decisioni finali.Esibizione
Le fotografie selezionate saranno esposte durante l'International Games Festival Cordoba 2010. Un'esibizione virtuale sarà altresì accessibile dal sito ufficiale del festival.
Diplomi
Tutti i partecipanti le cui foto saranno scelte per l'esibizione riceveranno un diploma in formato elettronico.
Premi
Sono stati stabiliti i seguenti premi:Primo premio: il diploma & 500 € (350€ + 150 € di giochi, acquistabili da www.masqueoca.com).
La giuria si riserva il diritto di assegnare dei premi di consolazione: 2 premi di 50 € di giochi acquistabili da www.masqueoca.com.
Un ulteriore premio speciale, sempre in boardgame, verrà sorteggiato tra tutti i partecipanti.
Il pagamento dei premi sarà al netto dopo la deduzione di possibili tasse / dazi stabiliti dalla legge.
Giudizio
L'inappellabile verdetto finale della giuria sarà annunciato ad Ottobre 2010, durante l'International Games Festival Cordoba 2010. Sarà poi pubblicato in un comunicato stampa sul sito del fetival, tramite i media specifici, etc... I vincitori saranno informati irettamente.
Le fotografie finaliste e le vincitrici diverrano proprietà condivisa del fotografo, di masqueoca.com e dell'International Games Festival of Cordoba. Le opere potranno essere riprodotte e usate per scopi promozionali.Clausola finale:
La partecipazione a questa competzione implica la completa accettazione di questo regolamento e del giudizio in caso di conflitto.
JUEGO DEL FESTIVAL
Premio del Público
Vota tu juego favorito del Festival Internacional de Juegos Córdoba
Dos juegos se destacan en cabeza de las 700 votaciones del Premio del Público al Juego del Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010: Fauna de Friedemann Friese (Homoludicus), y Fresco de Marco Ruskowski & Marcel Süßelbeck con colaboración de Wolfgang Panning (Queen Games / Mercurio).
Cuando hayas conocido los juegos del Festival, busca la urna de votación morada y deposita tu voto. (sólo se admitirá una por persona). Entre todas las papeletas, habrá sorteo de juegos de regalo.
El Premio del Público al Juego del Festival Internacional de Juegos de Córdoba es una tradicional votación entre las personas participantes del Festival en cada edición. Sirve además de excusa para participar en sorteos de premios y regalos a través de la papeleta.
Prestigiosos juegos preceden en este premio en los Festivales anteriores:
Festival 2006: Villa Paletti de Bill Payne (Bizak) | Festival 2007: de Reiner Knizia (Devir) + Los colonos de Catán (Devir) & Catán-Sur Gigante (Jugamos Tod@s) de Klaus Teuber | Festival 2008: de Grzegorz Rejchtman (Homoludicus) | Festival 2009: de Jean-Louis Roubira (Morapiaf) |
Dentro del Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010, Fauna fue declarado Premio JdA 2010 al Juego del Año en España.
En la Zona Libre fue sin duda uno de los juegos de mesa más jugados y su gran aceptación se ha reflejado también en las votaciones del Premio del Público, ocupando el primer puesto del recuento de votos.
Destacado en primer lugar de las votaciones del público está también Fresco, un juego de Marco Ruskowski & Marcel Süßelbeck, con colaboración de Wolfgang Panning en las extensiones que incluye el propio juego (Queen Games / Mercurio).
Como el resto de los juegos Finalistas JdA 2010, Fresco ha obtenido un magnífico resultado en la votación del público.
Junto con los juegos de las marcas editoriales patrocinadoras, los juegos Finlaistas JdA 2010 y el juego ganador (Fauna) ocupaban en exclusiva la barra principal de la Zona Libre del Festival 2010.
En un segundo escalón de las votaciones tenemos a un grupo de tres juegos conocidos (y sus extensiones):
3.- Dominion (y todas sus ampliaciones) de Donald X. Vaccarinno (Devir)
4.- La Aldea de Los hombre-lobo de Castronegro de Hervé Marly & Philippe des Pallières (Asmodée Ibérica)
5.- Dixit (y su extensión Dixit 2) de Jean-Louis Roubira (Morapiaf).
Dixit fue precisamente el Juego del Festival 2009, además de premio JdA 2009 en España, As d'Or 2009 en Francia o Spiel des Jahres 2010 en Alemania, entre otros muchísimos premios por todo el mundo.
La lista de juegos favoritos del público del Festival 2010 continúa con una interesante muestra de novedades y juegos que ya podemos considerar clásicos:
(Los números repetidos indican empate a votos)
6.- Jungle Speed, de Pierrick Yakovenko & Thomas Vuarchex (Asmodée Ibérica)
Un juego que fue Mención Especial JdA JdA 2005 - y seguimos persiguiendo el totem.En el Festival 2010 se celebró el II Campeonato de España de Jungle Speed.7.- The adventurers: El Templo de Chac, de Frédéric Henry & Guillaume Blossier (Edge) - Finalista JdA 20108.- Un mundo sin fin, de Michael Rieneck & Stefan Stadler (Devir) - Finalista JdA 20109.- Los colonos de Catán, de Klaus Teuber (Devir)10.- Graffiti, de Jacques Zeimet (Devir)11.- Ritmo y bola, de (Asmodée Ibérica) - Finalista JdA 201012.- Tinners' Trail, de Martin Wallace (El Viejo Tercio) - Finalista JdA 2010
13.- Carcassonne, de Klaus-Jurgen Wrede (Devir)14.- Bang!, de Emiliano Sciarra (Edge)15.- Finca, de Ralf Zur Linde & Wolfgang Sentker (Devir)15.- Dobble, de Denis Blanchot, Guillaume Gille-Naves & Igor Polouchine (Asmodée Ibérica)
No podía faltar en un lugar destacado Alhambra, de Drik Henn (Queem Games / Mercurio) - autor invitado estrella del Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010. Otros juegos del autor también han recibido notables votos: Cable Car, Eketorp, etc.
18.- Identik, de (Asmodée Iérica) - Finalista JdA 201019.- ¡Toma 6!, de Wolfgang Kramer (Mercurio)20.- Time's up!, de Peter Sarret (Asmodee Ibérica)20.- Pony Express, de Bruno Faidutti & Antoine Bauza (Fun Forge) - Finalista JdA 2010
Cerramos la lista de juegos destacados en la votación del Premio del Público al Juego del Festival 2010 con un indispensable de nuestro Festival: Danza del huevo, de Roberto Fraga (Haba).
Un juego que fue Mención Especial JdA 2006 - y seguimos danzando.En el Festival 2010 se celebró el 5º Campeonato Universal de Danza del Huevo.
Hasta un total de 158 juegos de mesa diferentes han recibido votos del público.
Gracias a tod@s por jugar en el Festival 2010.
¡Nos jugamos!
P.D.: El logo de este premio del público, seguirá siendo nuestra gitana lúdica en recuerdo del primer cartel del Encuentro de Juegos de Mesa Córdoba 2006.
Premio Jugamos Tod@s 2009-2010
El Premio Jugamos Tod@s al autor de juegos en España.
Nestor Romeral Andrés es el autor español de juegos galardonado con el Premio Jugamos Tod@s 2009-2010. En los dos últimos años ha desarrollado un proyecto de autoedición original en el formato y en el modelo de empresa, bajo el nombre de Nestorgames. En este sello comenzó a publicar sus propias creaciones, todos ellos juegos abstractos de estrategia con afinadas reglas, con juegos como Adaptoid, Hexellation, Hippos & Crocodiles, Omega, Pentactic, Taiji, Tritt, Way of the Dragon... Néstor ha conseguido relevancia internacional, y también ha abierto su proyecto editorial a juegos de otros autores, nacionales e internacionales, algunos de renombre.
Premio JT@-net 2010
El Premio Jugamos Tod@s a la mejor labor en Internet en pro de los juegos de mesa, o Premio JT@-net.
El Premio JT@-net 2010 ha recaído en: 5 minutos por juego (5mpj)
Es un blog creado por Stephane Cittadino y Javier Fradera a principios de 2010 y al frente del cuál ha permanecido Stephane en solitario. Habiendo sido y continuando siendo Internet una herramienta fundamental para la difusión social de los modernos juegos modernos, 5mpj ofrece amenos vídeos de corta duración realizados con calidad y factura profesional sobre juegos de mesa. Alejándose de la crítica o la reseña, 5mpj resalta en sus imágenes la descripción de componentes y mecánicas, resumiendo la experiencia lúdica de una partida. Los vídeos muestran juegos editados comercialmente además de prototipos de autores que encuentran en 5mpj una nueva ventana donde dar a conocer sus creaciones.
Premio Trayectoria Lúdica 2010
Este premio nace en 2010 con el ideal del reconocimiento público de una persona o entidad por su trayectoria en el campo de los juegos de mesa a nivel de todo el estado español. Esto es, un homenaje al trabajo realizado directamente en el mundo de los juegos o bien en labores de difusión de este magnifico ocio. En resumen se trata de resaltar una figura representativa en España que destaque, sobretodo, por sus creaciones lúdicas, o por mejorar el panorama de los juegos de mesa, su divulgación, o la ampliación de las fronteras del mundo lúdico a más parte de nuestra sociedad.
El Premio Trayectoria Lúdica en España surge como inicativa de la asociación malagueña Tierras Lúdicas y se integra dentro del Festival Internacional de Juegos de Córdoba.
Nicolas Niko Eskubi, ilustrador y diseñador especializado en juegos de simulación bélica (wargames), es el receptor del primer Premio Trayectoria Lúdica del Festival Internacional de Juegos de Córdoba.
En su primera edición, el premio ha recaído en Nicolas Niko Eskubi, ilustrador y diseñador de juegos de simulación bélica (wargames, ganador por tres veces de un premio Charles S. Roberts.
El bilbaíno de 42 años Niko Eskubi, apasionado de los juegos, la historia y la ilustración, ha trabajado en buen número dejuegos de mesa bélicos de relevancia internacional.
Ilustrador gráfico con experiencia en publicidad y otros sectores, su afición a los juegos le llevó a crear a principios de este siglo una web personal en la que rediseñaba y creaba piezas para antiguos juegos de mesa, mejorando su aspecto. Las muestras de su trabajo convencen a la empresa de wargames para ordenador 2by3Games, comandada por Gary Grigsby, Joel Billings y Keith Brors. Así recibe las primeras ofertas de trabajo profesional en el campo de los wargames.
A través de la web Consimworld, principal foro mundial de la afición a los wargames, Niko se ofrece para mejorar los diseños de un nuevo juego creado por Adam Starkweather, titulado The Devil's Cauldron. Finalmente será contratado profesionalmente por la editora estadounidense Multi-Man Publishing (MMP), comenzando así una fructífera colaboración profesional con esta empresa, además de trabajar para el resto de compañías líderes del sector como GMT y otras.
Junto Juan Carlos Cebrián ha creado su propio sello War Storm Series, en el que publicaron su primera creación propia: ¡A las barrivadas! (ALB), un juego de la Guerra Civil española. El juego ya cuenta con una segunda edición mejorada y la distribución mundial de MMP desde su asociación en 2008.
La segunda gran creación de War Storm Series ha sido La Bataille de France, 1940, aparecido en 2010. Este juego sigue el sistema de reglas de ALB pero con ambientación de la II Guerra Mundial.
Desde 1974, los premios más importantes dentro del mundo de los wargames llevan el nombre del considerado padre de este tipo de juegos: Charles S. Roberts Awards.
Niko Eskubi ha ganado en tres ocasiones este prestigioso galardón en la categoría de Mejores Ilustraciones de Wargame (Best Wargame Graphic) por su trabajo en los siguientes juegos, todos ellos publicados con la compañía MMP:
- Fire in the Sky (de Tetsuya Nakamura) en 2005.
- A Victory Lost (de Tetsuya Nakamura) en 2006.
- Battle Above the Clouds (de Ed Beach & Mike Belles) en 2009.
Niko Eskubi continúa trabajando para revistas, diseñando juegos completos o diversos componentes, realizando portadas, para compañías de vídeojuegos, etc. - Siempre en estrecha relación con la historia bélica y los juegos wargames.
En la actualidad vive en Bilbao, con su familia, mujer y dos hijos. Desde allí realiza su labor de ilustrador oficial del sello MMP y para otras compañías, además de dedicar tiempo a sus propios proyectos.
Nicolas Niko Eskubi es Premio Trayectoria Lúdica en su primera edición de 2010.
El galardón será entregado el Sábado 9 de Octubre a las 11:00, en la ceremonia de premios del 5º Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010.
Podrás jugar a los juegos de Niko Eskubi en el Festival, dentro de la 2ª Reunión Estatal de Juegos de Simulación Bélica; II Córdoba CON Wargames.
Agenda de actividades
(Provisional - La agenda definitiva estará disponible en el propio Festival)
Viernes - 8 de Octubre 2010
18:00: Apertura
Inicio de Actividades: Zona Libre (Patio Barroco + Patio Blanco) + Stands + Demostraciones
18:00: Foto-Fiesta (¡Bienvenida!)
- 18:00: Inicio Subasta Ciega I
- 18:00: Apertura II Córdoba Con Wargames
- 18:00: Inicio partidas Finalistas JdA
- 18:00: Demostraciones e iniciación a Anima Tactics
- 18:00-20:00: DEMO LEGO
- 19:00: Torneo Photo-Party
- 20:00-22:00: Show Asmodée
- 21:00: Wylo wylo wakyu (Torneo Ritmo y bola por equipos)
- 23:00: Pinta y gana (Graffiti & Identik)
- 22:30: Hombres-lobo de Castronegro
- 22:30: La Aldea (Novedad para Hombres-Lobo de Castronegro)
- 00:00: Cierre Subasta ciega I
- 00:30: Fin del día
Actividades continuas:
- Zona Libre: Patio Barroco (Stands)
- Zona Libre: Patio Blanco (Descanso de 15:00 a 16:00)
- BARRA DE BEBIDAS (Patio Blanco)
- Cuaderno de viaje de Dirk Henn
- Votación del Premio del Público al Juego del Festival 2010
- Concurso de Fotografía Lúdica-Divertida
- Juegos JdA 2010
- Subastas ciegas
- Espacio de creadores (Demostraciones de prototipos)
- Y algunas sorpresas...
Sábado - 9 de Octubre 2010
- 11:00: Apertura
- 11:00: Ceremonia de premios (Salón de Actos):
- Premio Trayectoria Lúdica- III Premio Internacional de Fotografía- Premio Jugamos Tod@s al autor de juegos español de 2009-2010- Premio JT@-net a la labor en pro de los juegos de mesa en Internet- Fallo del Premio JdA 2010 al Juego de mesa del Año en España.
- 11:30: Inicio Zona Libre
- 11:30: Inicio Subasta ciega II
- 11:30: Partidas JdA 2010
- 11:30: Demostraciones e iniciación a Anima Tactics
- 11:30: Inicio II Córdoba Con Wargames
- 11:30: Reto Ludo KF (Los pilares de la Tierra + Un mundo sin fin)
- 12:00: 2º Campeonato de España de Jungle Speed (Previsiblemente, las rondas finales se alargarán hasta la tarde)
12:00: Torneo Finca (Retrasado a las 18:00 por la lluvia)
- 14:30-16:00: Descanso II Córdoba Con Wargames
- 16:00: Torneo Ligretto Dados
- 16:00-18:00: DEMO LEGO
- 17:00: Demo Morapiaf
- 17:00 Taller de pintura de miniaturas Anima Tactics
- 17:00: Encuentro con Dirk Henn
- 18:00: Sesión de firmas de Drik Henn
- 18:00: Torneo Fauna
- 18:00-20:00: Show Asmodée
- 19:00: Torneo Lobo
- 21:00: Torneo FITS
- 22:30: Hombres-lobo de Castronegro
- 22:30: La Aldea (Novedad para Hombres-Lobo de Castronegro)
- 00:00: Cierre Subasta ciega II
- 00:30: Fin del día
Actividades continuas:
- Zona Libre: Patio Barroco (Stands)
- Zona Libre: Patio Blanco
- BARRA DE BEBIDAS (Patio Blanco)
- Cuaderno de viaje de Dirk Henn
- Votación del Premio del Público al Juego del Festival 2010
- Concurso de Fotografía Lúdica-Divertida
- Juegos JdA 2010
- Subastas ciegas
- Espacio de creadores (Demostraciones de prototipos)
- Cita con KOSMOS (Stefan Stadler)
- Y algunas sorpresas...
Domingo - 10 de Octubre 2010
- 11:00: Apertura
- 11:00: Inicio Subasta ciega III
- 11:00: Reto Ludo KF (Los pilares de la Tierra + Un mundo sin fin)
- 11:00: Inicio II Córdoba Con Wargames
- 11:00: Torneo Anima Tactics
- 11:30: Torneo Dominion
- 12:00: Reto ¡Pasa la trampa! (Le Pasee-Trappe)
- 14:00: Tokyo Train gigante
- 14:30-16:00: Descanso II Córdoba Con Wargames
- 16:00-18:00: DEMO LEGO
- 17:00: (Tri-) Tricoda
- 18:00-20:00: Show Asmodée
- 19:00:Torneo Mano a mano (Mundial de fútbol)
- 21:30: La Aldea (Novedad para Hombres-Lobo de Castronegro)
- 23:00: Cierre Subasta ciega III
- 23:30: Fin del día
Actividades continuas:
- Zona Libre: Patio Barroco (Stands)
- Zona Libre: Patio Blanco (Descanso de 15:00 a 16:00)
- BARRA DE BEBIDAS (Patio Blanco)
- Cuaderno de viaje de Dirk Henn
Votación del Premio del Público al Juego del Festival 2010
Concurso de Fotografía Lúdica-Divertida
Juegos JdA 2010
Subastas ciegas
Espacio de creadores (Demostraciones de prototipos)
Y algunas sorpresas...
Lunes - 11 de Octubre 2010 (Mañana)
- 11:30-14:00: Juegos Gigantes en la calle
Lunes - 11 de Octubre 2010 (Tarde-Noche)
- 16:30: Apertura
- 16:30: Inicio Subasta ciega IV
- 16:30: Inicio II Córdoba Con Wargames
- 16:30-18:00: DEMO LEGO
- 17:00: Torneo Tasso
- 18:00-20:00: Show Asmodée
- 19:00: Torneo Cartcassonne
- 21:00: Torneo Felix, el gato encerrado
- 22:30: Torneo Photo-Party
- 22:30: Hombres-lobo de Castronegro
- 22:30: La Aldea (Novedad para Hombres-Lobo de Castronegro)
- 00:00: Cierre Subasta ciega II
- 00:30: Fin del día
Actividades continuas:
- Zona Libre: Patio Barroco (Stands)
- Zona Libre: Patio Blanco (Descanso de 15:00 a 16:00)
- BARRA DE BEBIDAS (Patio Blanco)
- Cuaderno de viaje de Dirk Henn
Votación del Premio del Público al Juego del Festival 2010
Concurso de Fotografía Lúdica-Divertida
Juegos JdA 2010
Subastas ciegas
Espacio de creadores (Demostraciones de prototipos)
Y algunas sorpresas...
Martes - 12 de Octubre 2010
- 11:00: Apertura
- Inicio II Córdoba Con Wargames
- 11:30: Torneo Thunderstone
- 12:00: V Torneo Universal Danza del Huevo
- 14:30-16:00: Descanso II Córdoba Con Wargames
- 16:30: 5º Torneo Mundial Aventureros Squad 7
- 18:00: Fin de Festival 2010
Actividades continuas:
- Zona Libre: Patio Barroco (Stands)
- Zona Libre: Patio Blanco (Descanso de 15:00 a 16:00)
- BARRA DE BEBIDAS (Patio Blanco)
- Cuaderno de viaje de Dirk Henn
Votación del Premio del Público al Juego del Festival 2010
Concurso de Fotografía Lúdica-Divertida
Juegos JdA 2010
Subastas ciegas
Espacio de creadores (Demostraciones de prototipos)
Y algunas sorpresas...
¡Nos jugamos!
- Patio Barroco: Stands de editoriales y tiendas. Mesas de juego de editoriales.
- Patio Blanco: Juegos Gigantes, juegos de madera, juegos de exterior, y algunos juegos de mesa más escandolosos.
- Hall lateral: Mesas de juego libre. Zona de Torneos.
CONCURSO DE FOTOGRAFÍA DIVERTIDA
JUGAR CON LA CÁMARA EN EL
FESTIVAL INTERNACIONAL DE JUEGOS CÓRDOBA 2010
- 1er. premio de fotografía divertida: Antonio Palomeque Páez, con Diploma + Cheque-regalo de 50 € en compras en PlanetonGames.
- 2º premio: Esperanza Durán, con cheque-regalo de 30 € en compras en PlanetonGames.
- 3er. premio: Jessica Ruiz Ballesteros, con cheque-regalo de 20 € en compras en PlanetonGames.
Introducción - BASES - PREMIOS
¡Está aquí!, de José Antonio Rosal.
¿Están tus amigos en una situación ridícula aguantando como pueden unos huevos de goma? ¿Has encontrado una buena perspectiva de los componentes en plena partida? ¿Villa Paletti ha conseguido mantenerse en equilibrio en una situación increíble? ¿El juego se ha convertido en algo locamente divertido? ¿La emoción os hace acabar la partida en pie? ¿Hay un buen ambiente en la sala?
¡Entonces estás en el momento de hacer la mejor foto del Festival!
Introducción - BASES - PREMIOS
Bases
El concurso comienza con la inauguración del Festival el Viernes 8 de Octubre y finaliza el Miércoles 13 de Octubre a las 24:00 horas.
Deben ser fotografías que se realicen en este periodo de tiempo en cualquiera de las actividades del Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010 (ya sea en la Zona Libre, con los juegos gignates, fotos de componentes de juegos, gente jugando, etc.). Las fotos deberán ser presentadas antes de la hora de cierre del concurso.
Se podrán presentar un máximo de 3 fotografías en total por persona.Presentación de fotografías a concurso:Durante el transcurso del Festival de Juegos de Mesa, las fotografías podrán entregarse a cualquier miembro de la organización, en papel fotográfico o en soporte de formato digital (CD, DVD).
- En soporte físico:
Enviando las fotografías en formato estándar de imagen (JPG, JPEG) a la dirección de correo electrónico: concursosjugamostodos@gmail.com ,
- Por e-mail:
indicando en el Asunto: CONCURSO FOTOGRAFIA FESTIVAL 2010
Las fotografías entregadas por este medio no podrán superar en ningún caso los 5 MB de tamaño. Serán válidas las fotografías recibidas hasta la hora de cierre del concurso.Las fotografías se podrán descargar desde dispositivos de memoria USB, desde una cámara digital (con cable adecuado para conexión USB) o tarjeta de memoria fotográfica. Se encontrará en el recinto de actividades (Zona Libre) un ordenador portatil de la organización dispuesto para este fin (en horario por determinar).
- Descarga in situ:
En todos los casos las fotografías deben ir identificadas con el nombre y apellidos de la persona participante, D.N.I. y datos de contacto (teléfono, e-mail, etc.).
La mejor fotografía del concurso será seleccionada por un jurado de especialistas en juegos de mesa invitados por la organización. Se tendrá en cuenta tanto la calidad de la imagen, como su belleza visual, así como la manera en la que recoja una situación lúdica o algún aspecto de los juegos de mesa o del ambiente del Festival Inernacional de Juegos Córdoba 2010.
Las fotos presentadoas a concurso serán proyectadas en una pantalla mientras se desarrollen las actividades de la Zona Libre (horario por confirmar).La fotografía ganadora se publicará en la web del Festival, junto con una selección de las mejores imágenes a concurso.
Además, hay premios patrocinados por la tienda on-line de juegos de mesa PlanetonGames, que consistirán en:
- 1er. premio de fotografía: Diploma + Cheque-regalo de 50 € en compras en PlanetonGames.
- 2º. premio de fotografía: Cheque-regalo de 30 € en compras en PlanetonGames.
- 3er. premio de fotografía: Cheque-regalo de 20 € en compras en PlanetonGames.
- Cheque-regalo de 20 € en PlanetonGames a sortear entre todas las personas participantes.
- Entre todas las personas participantes: Sorteos de juegos de mesa (por Jugamos Tod@s).
La organización se reserva el derecho de solventar cualquier problema o situación que pueda surgir de la mejor manera posible.¡Nos jugamos!
Introducción - BASES - PREMIOS
Asmodée Ibérica es patrocinador a especial del Festival 2010Expansión de Los Hombres-lobo de Castronegro de Hervé Marly & Philippe des Pallières
Callao Games estará presente con un stand en el Festival 2010. Globallde Philippe Leurquin¡No hace falta saber de futbol para disfrutar de "GloBall"!
Cuando juegas "GloBall" entras de lleno en la emoción de un torneo internacional. Apuestas quienes serán los ganadores de cada partido para conseguir puntos y si tu equipo escogido gana el campeonato, recibes un bonus.
Se incluyen 16 equipos nacionales, que formarán el cuadro de eliminatorias a medida que salgan. ¿Conseguirás que tu equipo gane?
Un juego para todos los públicos, tanto para fanáticos del futbol como para aquellos a quien no les apasiona.2-8 personas, 8+ años
20 minutosGloball será distribuido por Homoludicus en España:
P.V.P.: 18 €Callao Games estará presente con un stand de venta de sus juegos en el Festival 2010.
Toledo 1085de Javier Jésus Domínguez Cruz25 de mayo del año 1085, la ciudad de Toledo ha sido reconquistada por el Rey Alfonso VI de León y Castilla después de cuatro años de asedio.
Al-Qadir rinde pacíficamente la ciudad al rey Alfonso VI garantizando a los habitantes de la ciudad su seguridad y la de sus bienes, con independencia de su credo. Desde este momento en Toledo conviven pacíficamente las tres religiones (cristiana, judía y musulmana) aportando cada una de ellas un bagaje de gran riqueza cultural e intelectual y convirtiendo a la ciudad en la capital de la paz y de la tolerancia.
El rey Alfonso VI ve con buenos ojos esta convivencia y pretende fomentar su existencia. Por ello ha prometido a los nobles toledanos que aquel que haga crecer la ciudad fomentando la armonía entre las tres religiones tendrá un lugar privilegiado en las cortes del Reino.
En Toledo 1085 cada jugador, encarnando el papel de un noble de la ciudad, debe fomentar el crecimiento de la ciudad ayudado por la ciencia, la cultura, el comercio y la tolerancia entre las tres religiones, siempre con el beneplácito de la corte de sus heraldos y del rey.
¿Serás elegido por el Rey Alfonso VI para convertir Toledo en la ciudad de las tres culturas?
Componentes:
- 116 cartas (30 cartas de religión cristiana, 30 cartas de religión musulmana, 30 cartas de religión judía, 25 cartas comunes y 1 carta de Cetro).
- 32 dineros (4 de oro, 8 de plata y 20 de vellón).
3-4 personas, 12 + ñoas
45 minutosP.V.P.: 19'95 € un juego de mesa de Jesús Torres CastroCórdoba, finales del siglo XIX. Los marqueses del Palacio de Viana te han encargado decorar sus 12 patios y su gran jardín. Con la llegada del mes de Mayo, todos los patios lucirán llenos de flores en una explosión de color y aromas, con el murmullo del agua en sus fuentes bajo el luminoso sol cordobés. Gracias a la ayuda de los diferentes personajes que habitan en el Palacio de Viana, debes colocar las mejores macetas en cada patio y llenar de flores cada uno de sus encantadores rincones.
Palacio de Viana es un divertido juego de mesa de estrategia para todos los públicos. Cada persona en la partida ayuda a decorar el Palacio de Viana pero sólo ganará quien obtenga la mayor cantidad de puntos con su trabajo. Planea tu táctica, elige los personajes que te ayudarán en cada momento y disfruta jugando en los patios cordobeses del Palacio de Viana.2-5 personas, 10+ años75 minutosMás información (Próximamente): www.jugamostodos.org/PalaciodeVianaPróximamente más...
¡Nos jugamos!
Espacio de l@s creador@s de juegos: Prototipos
Si has inventado algún juego; ¿quieres enseñar tus creaciones en público?
Podrás disponer de una mesa en la Zona Libre del Festival.
Espacio de l@s creador@s de juegos | |
Autor | Prototipos |
Arturo Vicent |
|
Alfonso Díaz |
La flota de Indias
2-12 personas |
Zocodover En el juego “Zocodover” los jugadores asumen el papel de comerciantes de los siglos XII-XIII que ofrecen productos de distinto origen cultural a clientes de tres culturas distintas: judíos, cristianos y musulmanes. | |
Christian Baro
Presentando su proyecto de autoedición: |
ZIGURAT
|
HNEFATAFL El hnefatafl es un antiguo juego de mesa nórdico 2 personas | |
Dan Titán (Daniel Martinez Gomez-Pastrana) | Passing Shot Juego de Tenis de Dados 2 Personas 30 Minutos |
Eduardo Pér |
Emparejados |
Giro de tuerca | |
Punto, cruz y raya | |
Firmino Martinez |
|
Gladiatoris David Temprano& Luis Valleaguado |
|
Jaime Iscar Gallego Presentando su proyecto de autoedición:
| Football Leader ¡Un juego de simulación de fútbol real! 22 fichas de jugadores en un tablero que hace las veces de campo. Los jugadores (112 fichas en 8 equipos completos y todos diferentes) tienen características que coinciden con las acciones posibles: pase, tiro a puerta, movimiento, etc. Los jugadores por turnos emplean cartas para llevar a cabo dichas acciones con una o dos de sus fichas.Aunque tiene elementos de azar pues se emplean cartas para ejecutar acciones y dados para determinar su resultado, presenta características tanto tácticas como estratégicas muy interesantes y, lo que es más importante, ¡captura la sensación que transmite un encuentro de verdad! 2 personas |
Jimi Fuentes |
Atapuerca |
Chromatic | |
Drackua | |
¡Aventureros altren! : Castilla y Leon | |
Jorge Hernandez |
|
| |
EL TENDEDERO Creador: Berna Ciudad
| |
Stefan Stadler atenderá a los autores que le presenten prototipos de juegos de mesa en el Festival Internacional de Juegos Córdoba 2010.
- Día: Sábado 9 de Octubre.
- Hora: Citas por concretar personalmente.
- Lugar: Espacio de los creadores (Dentro de la zona Libre para jugar del Festival).
- Editor: Stefan Stadler (Kosmos).
Requisitos:
- Presentar prototipos completamente preparados para jugar.
- Se agradece si los componentes con texto son escasos o bien están preparados en inglés (o alemán).
- A priori hay interés en todo tipo de juegos - abstractos o temáticos, familiares o más complejos, pero no juegos de simulación bélica (wargames).
- Puede ser necesario contar con otras personas para comenzar a jugar una partida (a discrección del editor), cuando el juego requiera un grupo de varias personas.
- Es indispensable poder comunicarse hablando en alemán o en inglés - o en último caso hacerse acompañar de otra persona que pueda hacer de intérprete.
- No se concertarán citas fuera del día previsto. Se ruega puntualidad.
Procedimiento:
- Escríbenos un e-mail a la organización del Festival (Jugamos Tod@s):
- Te pondremos en contacto con Stefan Stadler y concertarás con él directamente tu cita.
- De ser necesario, el editor te dará más detalles según su agenda, preferencias y características de tu demostración.
Es la primera vez que una de las grandes empresas editoras de juegos en Alemania, el país líder del campo de los juegos de mesa, dedica especificamente un día a autores españoles - Ya ha habido reuniones similares en el Festival de Córdoba, pero sólo de forma esporádica y espontánea.
Es sin duda una oportunidad inmejorable que no puedes dejar pasar si has inventado un juego y quieres enseñarlo.
(Agenda de actividades provisional - La agenda definitiva estará disponible en el propio Festival)
(La presente agenda fue mofdificada durante el Festival a causa del alluvia - Todas las actividades se realizaron, concambios de ubicación y algún cambio de horario)
TORNEOS
Photo-Party
Viernes 8 de Octubre
19:00
Zona Libre Patio Blanco
Wylo wylo wakyu
(Torneo Ritmo y Bola por equipos)Viernes 8 de Octubre
21:00
Zona Libre Patio Blanco
Pinta y Gana (Torneo Graffiti + Identik)
Viernes 8 de Octubre
23:00
Salón de Actos
Reto Ken Follet
Los pilares de la Tierra
+
Un mundo sin fin
Sábado 9 de Octubre
11:30+
Domingo 10 de Octubre
12:00Zona LudoTecla Patio Barroco
2º Campeonato de España de Jungle Speed
Sábado 9 de Octubre
12:00
Zona Asmodee Patio Barroco
Torneo Ligretto Dados
Sábado 9 de Octubre
16:00
Salón de Actos
Torneo Lobo
Sábado 9 de Octubre
19:00
Salón de Actos
Torneo Finca
Sábado 9 de Octubre18:00Salón de Actos
Torneo Fits
Sábado 9 de Octubre
22:00
Zona Libre Patio Blanco
Reto Ken Follet (Pilares de la Tierra + Mundo Sin Fin)
Domingo 10 de Octubre
11:00
Zona LudoTecla Patio Barroco
Torneo Dominion
Domingo 10 de Octubre
11:30
Salón de Actos
Reto Pasa La Trampa
Domingo 10 de Octubre
12:00
Zona Libre Patio Blanco
Tokyo Train Gigante
Domingo 10 de Octubre
14:00
Zona Libre Patio Blanco
Torneo Intrigo
Domingo 10 de Octubre
14:00
Zona Libre Patio Blanco
Torneo Mano a Mano (Mundial de Fútbol)
Domingo 10 de Octubre
19:00
Zona Libre Patio Blanco
Torneo Tasso
Lunes 11 de Octubre
17:00
Salón de Actos
Torneo Cartcassonne
Lunes 11 de Octubre
19:00
Salón de Actos
Torneo Félix, el Gato Encerrado
Lunes 11 de Octubre
21:00
Salón de Actos
Photo-Party
Lunes 11 de Octubre
22:30
Zona Libre Patio Blanco
Torneo Thunderstone
Martes 12 de Octubre
11:30
Salón de Actos
5 º Torneo Universal de Danza del Huevo Martes 11 de Octubre
12:00
Zona Libre Patio Blanco
5 º Torneo Aventureros Squad 7
Martes 11 de Octubre
16:00
Zona Libre Patio Blanco
La asociación cordobesa Fábrica de Ocio te adentrará en el universo Anima conlos juegos publicados por Edge, enseñando a jugar al juego de Miniaturas Anima Tactics de Carlos B. García Aparicio, con un taller de pintura, o con partidas demostración de Anima: el juego de cartas de Anima Studio y con ilustraciones de Wen Yu Li.
- Viernes tarde: Demostración e inciación a jugar a Anima Tactics
- Sabado mañana: Demostración e inciación a jugar a Anima Tactics
- Sabado tarde: Taller de pintura
- Domingo: Torneo de Anima Tactics
- Martes mañana: Demostraciones de Anima: el juego de cartas
Volvemos este año con la II Edición del evento. Después del éxito del año pasado queremos seguir ofrenciendo a todos los wargamers, diseñadores y editores un lugar donde encontrarse, jugar, conocerse y pasar un gran fin de semana en torno a nuestra afición de simulación histórica.Este año incluimos novedades: Campeonato de Napoleonic 20 de VPG, Demostraciones y campeonato de FoW, Güargameteca.Horarios:
- Viernes: 18:00-00:30
- Sábado:
Hola a todos,
en Córdoba Con Wargames queremos innovar y ofrecer oportunidades a todos los participantes. Por eso os invito a revisar la colección que aquí os pongo.
Si alguno quiere probar algún juego de esos lo llevamos a Córdoba y lo enseñamos. Alguno de los miembros del equipo de Bellica seguro que puede dedicar un rato a enseñar alguno de esos wargames que tenéis ganas de probar.
Nota. Yo descartaría los viejos NAC porque la mayoría no están en muy buen estado.
Pedid y llevaremos. Haced vuestras peticiones en el foro laBSK
Habrá mesas que permitirán tener puestas las partidas durante la totalidad del evento. De esta forma podrán jugarse partidas moderadamente largas y complejas. Por supuesto, aquellos que deseen participar en juegos más breves también tendrán ocasión de hacerlo.
Para más información o concretar partidas por adelantado, escribe a Bellica 3rd. Generation.
NIKO ESKUBI estará con la demo de su juego "La Bataille de France", de próxima publicación por MMP.
DAVID GÓMEZ RELLOSO vendrá a demostrar su juego "Cruzada y Revolución", CDG sobre la Guerra Civil Española, también a publicar por MMP.
BELLICA THIRD GENERATION presentará su última novedad: "Coral Sea", Volumen II de la Serie Campaign Commander. También llevaremos demos de "Punic Island", Volumen III de la Serie y "Spicheren 1870", "Thiephval 1916" y "Arras 1940", muestras de la nueva Serie Schwerpunkt! que comenzaremos a publicar en 2011.
Otros autores están pendientes de confirmar su asistencia.
- ASL - Patrocinado por MultiManPublishing.
POR CAUSAS AJENAS A LA ORGANIZACIÓN
ESTE AÑO NO PODRÁ CELEBRARSE TORNEO DE ASL
Sí habrá partidas de demostración de ASL
- Batallas de La Era de los Mosquetes, de Francisco Ronco
Reglamento.
La tirada de control operacional debe ser apuntada y conservada, los jugadores informarán a su rival si han pasado o no el chequeo, al final de la batalla se verificara que dicha afirmación fue correcta.
Se usarán las Reglas de las series: 9.2, 12 y Explicación opciones de Batalla.
Reglas exclusivas: 1.7, 3.1-b1, 3.4-b, 3.10, 4.2-a, 4.4, 4,9.
Los puntos 9.2.i. y 9.2.j. así como el bando atacante, están predeterminados en el escenario. Por otra parte 9.2.p. y 9.2.q. no se resolverán.
Rondas y enfrentamientos.
El torneo constara de 3 fases de clasificación.
En cada fase de clasificación cada participante disputará dos enfrentamientos con rivales aleatorios distintos (a excepción de la final, cuyo rival será el mismo).
En primera fase pasarán los 8 participantes mejores.
En segunda pasarán los 2 mejores clasificados
Finalmente la tercera fase enfrentara a los finalistas dando al ganador.
Por fase cada jugador jugará una misma batalla alternando el bando.
Las batallas serán:
2ª Fase: Vitoria
3ª Fase: Novi, primicia del Vol II: "Eagles Rising"
En caso de participantes impares. En primera fase uno de ellos al azar no participará en primera ronda, y en compensación participara en dos enfrentamientos en segunda ronda.
Puntuación.
La puntuación de cada jugador en cada enfrentamiento se obtendrá, comparando la resistencia (Endurance) perdida, respecto a la inicial, por cada ejercito. La resta entre la causada al enemigo y la propia perdida, nos dará la puntuación obtenida (positiva a negativa).
Criterios de clasificación.
La posición en la clasificación de los contrincantes se obtendrá obedeciendo el estricto orden fijado a continuación.
1º Jugadores que hayan ganado los dos enfrentamientos de la fase
2º Concursantes con una batalla ganada, y con su puntuación en la derrota superior. En caso de empate se considerará la mayor puntuación en la victoria.
3º Suma de puntuaciones en ambas batallas.
Arbitraje.
Cualquier irregularidad de un participante será sancionada por el árbitro con la sanción que considere oportuna, desde simple amonestación, perdida de puntos, enfrentamiento perdido o descalificación